Duften af friskbrygget kaffe, lyden af fisk, der bliver kastet gennem luften på Pike Place Market, og synet af Space Needle, der rejser sig over byens skyline - Seattle møder dig med både energi og kant. Markedet er byens hjerte, hvor handlen aldrig står stille, og boderne bugner af blomster, frugt og friskfanget laks. Fra toppen af Space Needle åbner udsigten sig mod Puget Sound, Mount Rainier og de snedækkede Olympic Mountains og giver en påmindelse om naturen, der hele tiden er tæt på. Langs havnefronten finder du museer og akvarium, mens færgerne sejler i pendulfart ud mod øerne i bugten. Seattle er også musik og kultur: Jimi Hendrix voksede op her, og grunge-genren blev født i byens klubber - en historie der fortælles på museet MoPOP. Og mellem gallerier og spillesteder ligger stadig Starbucks’ første café som et lille ikon i en by, der for længst har gjort kaffe til kulturarv.

Farverige træhuse står på pæle langs vandkanten, og fiskerbåde vugger i havnen - Ketchikan kalder sig selv verdens laksehovedstad, og floderne her summer af fisk i sæsonen. Byen har en rig indiansk arv, som du møder i de mange totempæle, både i parkerne og på museer, hvor historierne fra Tlingit- og Haida-folkene stadig fortælles gennem udskæringerne. Creek Street er den mest berømte gade - en række gamle bordeller på stylter over åen, der i dag er omdannet til gallerier og butikker, men stadig har bevaret en aura af sin farverige fortid. Bag byen rejser regnskoven sig tæt og grøn, fyldt med vandfald og vandrestier, hvor du kan være heldig at se både ørne og sortbjørne. Naturen omkring Ketchikan er også spektakulær - Misty Fjords er en naturlig mosaik af spejlblankt vand, bjergtinder dækket med sne, høje vandfald og stejle klippevægge.

I Sitka møder du Alaskas ældste by, grundlagt af russere i slutningen af 1700-tallet og stadig præget af denne historie. St. Michael’s Cathedral med den grønne løgkuppel står som et synligt minde om kolonitiden, mens Sitka National Historical Park fortæller en anden side af historien - her kan du vandre mellem totempæle, tæt regnskov og sporene efter tlingit-folkets kamp mod de første russiske bosættere. Museer og små gallerier uddyber historien, men naturen er aldrig langt væk: havoddere driver på ryggen i fjorden, søløver samler sig på klipperne, og pukkelhvaler bryder havoverfladen i sæsonen. Inde i skovene kan du være heldig at se en sitka-hjort - en art, der kun findes i dette område. Bag byen rejser vulkanen Mt. Edgecumbe sig som en dramatisk kulisse, og netop dette møde mellem kulturarv, dyreliv og rå natur gør Sitka til et sted, der føles anderledes end andre byer i Alaska.

Sejlturen ind gennem Endicott Arm er som at bevæge sig ind i en næsten urørt verden. Fjorden er smal og omgivet af stejle klippesider, hvor vandfald falder i lange, hvide striber fra snefelterne højt oppe. Isstykker i alle størrelser driver på vandet - små, klare flager og større, blå isblokke, der knager svagt, når skibet glider forbi. Fjorden er en del af Tongass National Forest - et af verdens største tempererede regnskovsområder - og skråningerne er dækket af tæt skov med gran, cedertræ og mosklædte klipper. Undervejs ses ofte sæler, der hviler på isflagerne, og havørne, der kredser over vandet efter bytte. Jo længere man kommer ind, desto tydeligere høres lyden af bræens bevægelser. For enden af fjorden står Dawes Glacier som en massiv væg af blå og hvid is - gennemsigtig i de øverste lag og mørk i de ældste. Når bræen kælver, bryder isen løs med et dybt, rungende brag, og nyfaldne isstykker sender ringe ud over det stille vand. I det øjeblik står hele fjorden stille - som om landskabet holder vejret, før lyden igen dør ud mellem klipperne.

Juneau er en af de mest særprægede hovedstæder i USA. Du kan kun komme hertil med båd eller fly, for veje fører ingen steder ud af byen. Centrum ligger klemt inde mellem Gastineau Channel og de stejle skovklædte bjerge, hvor gaderne summer af butikker, caféer og små bryggerier, mens krydstogtskibene lægger til få skridt derfra. Byens historie er tæt knyttet til guldfeberen i slutningen af 1800-tallet, og på bymuseet kan du få indblik i de første guldgravere, der slog sig ned i området. Naturen er dog altid det største trækplaster: Mendenhall-gletsjeren ligger kun få kilometer fra centrum. Her vælter isen ned mellem bjergene, og stier fører dig frem til udsigtspunkter over den enorme iskappe. Fra havnen sejler både ud på hvalsafari, hvor pukkelhvaler og spækhuggere viser sig i sæsonen. Og på toppen af Mount Roberts, som du når med svævebane, venter panoramaudsigt over fjorde, bjerge og skove - Alaskas vildmark er helt tæt på.

Victoria på Vancouver Island har en blanding af britisk elegance og Stillehavets frie ånd. Byens hjerte er Inner Harbour, hvor både, vandflyvere og hvalsafaribåde hele tiden kommer og går, mens de imponerende parlamentsbygninger rejser sig i baggrunden. Lige ved siden af ligger Fairmont Empress Hotel - et vartegn i mursten og tårne, kendt for sin traditionelle afternoon tea. I gaderne omkring havnen finder du boghandlere, antikvitetsbutikker og pubber, mens kvarterer som Chinatown viser byens mangfoldige rødder - her finder du den smalle Fan Tan Alley, en af Canadas mest fotograferede gyder. Naturen er heller ikke langt væk: i Butchart Gardens, der er anlagt i et tidligere stenbrud, blomstrer tusindvis af planter året rundt, og fra havnen kan du tage på hvalsafari med gode chancer for at se spækhuggere, der bevæger sig langs kysten. 

Duften af friskbrygget kaffe, lyden af fisk, der bliver kastet gennem luften på Pike Place Market, og synet af Space Needle, der rejser sig over byens skyline - Seattle møder dig med både energi og kant. Markedet er byens hjerte, hvor handlen aldrig står stille, og boderne bugner af blomster, frugt og friskfanget laks. Fra toppen af Space Needle åbner udsigten sig mod Puget Sound, Mount Rainier og de snedækkede Olympic Mountains og giver en påmindelse om naturen, der hele tiden er tæt på. Langs havnefronten finder du museer og akvarium, mens færgerne sejler i pendulfart ud mod øerne i bugten. Seattle er også musik og kultur: Jimi Hendrix voksede op her, og grunge-genren blev født i byens klubber - en historie der fortælles på museet MoPOP. Og mellem gallerier og spillesteder ligger stadig Starbucks’ første café som et lille ikon i en by, der for længst har gjort kaffe til kulturarv.

Los Angeles forbindes af mange først og fremmest med filmstjerner, palmer og ikoniske steder som Hollywood Boulevard, Beverly Hills og Venice Beach – og det med god grund, for byen emmer af glamour, sol og drømmefabrikkens gyldne skær. Men L.A. er meget mere end kulisser og kendisser. Bag den glitrende facade gemmer sig en fascinerende mosaik af kvarterer, kulturer og kontraster – fra de mexicanske rødder i El Pueblo og det hippe, kunstneriske Silver Lake til det rolige Pasadena med sine haver og museer. Naturen spiller også en overraskende stor rolle i en ellers storladen metropol; du kan vandre i Griffith Park med udsigt over byen og det ikoniske Hollywood-skilt, tage på tur langs kysten til dramatiske klippeformationer i Malibu, eller nyde roen ved Echo Park Lake midt i det hele. Downtown Los Angeles har gennemgået en bemærkelsesværdig forvandling og byder nu på moderne arkitektur, street art, spændende madscener og kulturelle fyrtårne som The Broad og Walt Disney Concert Hall. L.A. er en by, der folder sig ud i lag og inviterer dig til at udforske i dit eget tempo, uanset om du er til film, food trucks, kunst, natur eller en smule af det hele.

San Diego byder på solskin året rundt, afslappet stemning og en bred vifte af oplevelser, hvor både strandliv, kultur og historie går op i en højere enhed. Langs den snoede kystlinje ligger brede sandstrande som Mission Beach og La Jolla, hvor pelikaner glider hen over bølgerne, og søløver dovner i solen på klippefremspringene. Inde i byen kan du udforske det frodige Balboa Park, der er en af USA’s største byparker og rummer museer, haver og det berømte San Diego Zoo, hvor pandaer og palmetræer deler plads med arkitektoniske perler i spansk kolonistil. Ved havnefronten ligger det imponerende hangarskib USS Midway forankret som museum med indblik i livet ombord og USA’s søfartshistorie. I det gamle kvarter Gaslamp District mødes historiske bygninger og moderne restauranter i en livlig blanding af fortid og nutid, mens det tidligere spanske missionsområde ved Old Town fortæller om byens tidligste bosættelser og mexicanske rødder. En tur til grænsebyen Tijuana er mulig på en dag, men også en udflugt til Coronado Island med sin ikoniske træbadebro og klassiske strandhotel er oplagt. San Diego forener californisk livsglæde med kulturarv og kystlandskaber – og det hele sker i et tempo, hvor der er tid til at trække vejret og nyde det.

Cabo San Lucas, der ligger på sydspidsen af Baja California-halvøen, er en legeplads for de rige og berømte. For enden af halvøen ligger El Arco - en port, der er naturligt skabt i klipperne, og hvorigennem du kan kigge ud over det uendelige hav. Disse klipper er et populært postkortmotiv og kan kun nås med båd eller vandtaxa. I havet ud for Cabo San Lucas ses også gråhvaler og pukkelhvaler, hvorfor en hvalsafari er en populær aktivitet her. Forlader du kysten med de tillokkende strande, støder du på et støvet ørkenlandskab med store, gamle kaktusser, der leder tankerne hen på Lucky Luke.

Costa Rica betyder ”Den rige kyst” og navnet er givet pga. rygterne blandt de spanske opdagelsesrejsende om store forekomster af guld og andre rigdomme i området. I Puntarenas er den livlige strandpromenade flankeret af svajende palmer og små caféer, hvorfra fængende salsarytmer strømmer. Tag en slapper med en forfriskende ”Churchill” – en lokal specialitet med knust is, kondenseret mælk og tropiske smage. Costa Rica er rigt på smuk natur, og bare en kort køretur fra Puntarenas finder du Carara Nationalpark, der er et frodigt paradis fyldt med tordnende vandfald, eksotiske blomster og de berømte røde araer flyvende frit mellem trætoppene. Du kan også sejle op ad de små floder på udkig efter krokodiller, aber og andre eksotiske fugle eller glide tværs hen over den frodige regnskov i en luftgondol. Det er også muligt at besøge en kaffeplantage og lære mere om det sorte guld.

Farverig, kaotisk og fuld af kontraster – Colón byder på en smag af det ægte Caribien med både rå virkelighed og storslået ingeniørkunst tæt på hinanden. Ikke langt fra byens centrum ligger Panamakanalens imponerende Gatún-sluse, hvor du kan opleve enorme fragtskibe blive hævet og sænket mellem havene – et fascinerende syn, der vidner om menneskets evne til at tæmme naturens kræfter. I samme område finder du også det frodige Soberanía Nationalpark, hvor stierne bugter sig gennem tæt regnskov, og farverige tukaner, brøleaber og sommerfugle følger dine skridt. Et besøg i Fort San Lorenzo – en spansk fæstning fra 1500-tallet – fører dig tilbage til en tid med pirater og kolonimagter og byder samtidig på spektakulære udsigter over jungle og hav. Er du til kultur og handel, lokker Colón Free Zone med toldfri shopping i et område, der summer af aktivitet. Men der er også roligere oplevelser: Tag på sejltur i Gatúnsøen, hvor små øer og mangrovekyster skjuler aber, krokodiller og eksotiske fugle. Her, hvor kontinentet smalner ind, og både verdenshave og verdenshistorie mødes, venter en dag fuld af oplevelser, du sent vil glemme.

Bag de massive bymure åbenbarer Cartagenas gamle bydel sig som en levende malerpalette med brostensbelagte gader, pastelfarvede koloniale huse med blomstrende altaner og små pladser, hvor gademusikanter fylder luften med smittende rytmer. I de charmerende kvarterer San Diego og Getsemaní skaber gadekunst, hyggelige caféer og historiske kirker en autentisk og livlig atmosfære, og fra San Felipe-fæstningen, der blev bygget i det 17. århundrede for at beskytte mod pirater og invasioner og stadig troner over byen, får du en imponerende udsigt og et indblik i Cartagenas dramatiske fortid som en af Spaniens vigtigste kolonihavne.

Miami forbindes ofte med strandfester, pastelfarvede art deco-hoteller og musikken fra Ocean Drive, hvor lyden af latinrytmer og motorbrøl smelter sammen i en cocktail af energi og attitude. Og det billede passer – i hvert fald delvist. For bag det glamourøse ydre gemmer sig en by med mange lag, hvor forskellige kulturer, især den cubanske, har sat dybe spor i alt fra maden til sproget. I det livlige Little Havana dufter der af cigarer og frisklavet cafecito, mens Calle Ocho byder på farverige vægmalerier og spontane domino-turneringer i parken. Langs Biscayne Bay glitrer skyskraberne, og i det trendy Wynwood-kvarter er væggene dækket af street art i verdensklasse. Miami er også porten til det vilde Florida: Du kan tage på airboat-safari blandt alligatorer i Everglades, eller krydse broerne til Florida Keys, hvor vejen nærmest svæver over det turkise hav. Og selv midt i storbyen er der lommer af ro, som i Fairchild Tropical Botanic Garden eller blandt flamingoerne i Zoo Miami. Med sin eksotiske blanding af storby, strand og subtropisk natur er Miami en oplevelse med mange facetter.